Mahdanko olla ainoa kääntäjä, joka tunnistaa itsensä tästä?